Twin Falls is the first and most popular waterfall stop on the Road to Hana because it's the easiest to reach and provides a curated and user-friendly waterfall experience with the possibility of swimming.
Twin Falls sits at Mile 2, about twenty minutes out of Paia, and it's the first real waterfall stop on the Road to Hana. The name points to its two main falls, though the farm it sits on also has several smaller cascades tucked along the streams.
The first (lower) falls is very easy to access: it's a five minute walk from the parking area. Then enjoy another 5 minutes walking through the beautiful tropical scenery to view a couple of smaller cascades along the stream.
The second falls is a 20 minute walk that crosses two little streams. They are only passable when there hasn't been recent rain, so the second falls is often closed. But unlike other waterfalls on the Hana highway, Twin Falls is actively monitored for flash flooding by the farm staff, and they close access to the second falls if there's any possibility of danger.
Entry to the farm is free, but parking costs $10, and facilities are limited to porta-potties. You cannot Uber or taxi to the falls: the farm does not allow pedestrian access unless you are part of a pre-arranged group. Their farm stand sells smoothies, fruit and cane juice.
If you're going to jump from the first falls, remember to check under the water for rocks and branches. And before you decide to swim, be aware of leptospirosis, a bacteria found in all fresh water in Hawaii.
It's a popular stop that can easily take up much of your Hana day. Consider visiting on a different day, combining Twin Falls with a visit to Paia Town and Ho'okipa Beach Park. Alternatively, fully enjoy Twin Falls on a leisurely Hana highway day where you're perfectly satisfied turning around at the Ke'anae Peninsula instead of exhausting yourself by visiting too many attractions. Since the second falls is sometimes closed, a flexible itinerary is a good idea.